diff --git a/web/admin/print/tablet_edit/editor.html b/web/admin/print/tablet_edit/editor.html
index 1612060..1fdf1a3 100644
--- a/web/admin/print/tablet_edit/editor.html
+++ b/web/admin/print/tablet_edit/editor.html
@@ -88,6 +88,14 @@
             padding: 0;
             margin-right: 4px;
         }
+        /* num=0 刪除按鈕警示樣式 */
+        .btn-delete-warning:hover {
+            background-color: #fff3cd !important;
+            border-radius: 50%;
+        }
+        .btn-delete-warning:hover .v-icon {
+            color: #856404 !important;
+        }
     </style>
     <link rel="stylesheet" href="print.css">
 </head>
@@ -127,16 +135,30 @@
                     </v-col>
                     <v-col cols="4" md="4" id="type_edit_B" v-if="item_type==='B'" class="d-flex flex-column">
                         <v-card elevation="2" class="mb-2 equal-card">
-                            <v-checkbox v-model="isAllSelected"
-                                        @change="toggleSelectAll"
-                                        color="primary"
-                                        hide-details
-                                        class="checkbox-narrow d-inline-flex"></v-checkbox>
-                            <v-card-subtitle class="d-inline-flex ">疏文代表</v-card-subtitle>
-                            <v-card-subtitle class="d-inline-flex ml-2">超渡-已選</v-card-subtitle>
+                            <v-card-text class="py-2 px-2">
+                                <v-row no-gutters align="center">
+                                    <v-col cols="auto">
+                                        <v-checkbox v-model="isAllSelected"
+                                                    @change="toggleSelectAll"
+                                                    color="primary"
+                                                    hide-details
+                                                    label="疏文代表"
+                                                    class="ma-0"></v-checkbox>
+                                    </v-col>
+                                    <v-col cols="auto" class="ml-4">
+                                        <span class="subtitle-2 grey--text text--darken-1">超渡-已選</span>
+                                    </v-col>
+                                    <v-spacer></v-spacer>
+                                    <v-col cols="auto">
+                                        <v-btn color="primary" icon small @click="openAddDialog('Y')">
+                                            <v-icon>mdi-plus</v-icon>
+                                        </v-btn>
+                                    </v-col>
+                                </v-row>
+                            </v-card-text>
                             <v-list class="scrollable-list">
                                 <v-list-item-group>
-                                    <v-list-item v-for="(member, index) in family_deceased_Y_selected" :key="member.num" class="hover-item">
+                                    <v-list-item v-for="(member, index) in family_deceased_Y_selected" :key="index" class="hover-item">
                                         <v-list-item-action>
                                             <v-checkbox v-model="member.IsShuWen" 
                                             color="primary" 
@@ -152,13 +174,16 @@
                                                 </v-chip>
                                             </v-list-item-title>
                                             <v-list-item-subtitle class="d-flex justify-end">
+                                                <v-btn v-if="member.num === 0" icon @click="toggleNoSpace(member)" :title="'不加空格'">
+                                                    <v-icon :color="member.nospace ? 'green' : 'grey lighten-1'">mdi-backspace</v-icon>
+                                                </v-btn>
                                                 <v-btn icon @click="moveUp(member, 'Y', index)" :disabled="index === 0">
                                                     <v-icon color="grey lighten-1">mdi-arrow-up</v-icon>
                                                 </v-btn>
                                                 <v-btn icon @click="moveDown(member, 'Y', index)" :disabled="index === family_deceased_Y_selected.length - 1">
                                                     <v-icon color="grey lighten-1">mdi-arrow-down</v-icon>
                                                 </v-btn>
-                                                <v-btn icon @click="removeFromSelected(member, 'Y')">
+                                                <v-btn icon @click="confirmRemove(member, index, 'Y')" :class="{'btn-delete-warning': member.num === 0}">
                                                     <v-icon color="grey lighten-1">mdi-minus</v-icon>
                                                 </v-btn>
                                             </v-list-item-subtitle>
@@ -200,16 +225,30 @@
                     </v-col>
                     <v-col cols="4" md="4" id="type_edit_AB" class="d-flex flex-column">
                         <v-card elevation="2" class="mb-2 equal-card">
-                            <v-checkbox v-model="isAllSelected"
-                                        @change="toggleSelectAll"
-                                        color="primary"
-                                        hide-details
-                                        class="checkbox-narrow d-inline-flex align-center" v-if="item_type==='A'"></v-checkbox>
-                            <v-card-subtitle class="d-inline-flex align-center" v-if="item_type==='A'">疏文代表</v-card-subtitle>
-                            <v-card-subtitle class="d-inline-flex align-center ml-2">陽上/祈福-已選</v-card-subtitle>
+                            <v-card-text class="py-2 px-2">
+                                <v-row no-gutters align="center">
+                                    <v-col cols="auto" v-if="item_type==='A'">
+                                        <v-checkbox v-model="isAllSelected"
+                                                    @change="toggleSelectAll"
+                                                    color="primary"
+                                                    hide-details
+                                                    label="疏文代表"
+                                                    class="ma-0"></v-checkbox>
+                                    </v-col>
+                                    <v-col cols="auto" :class="{'ml-4': item_type==='A'}">
+                                        <span class="subtitle-2 grey--text text--darken-1">陽上/祈福-已選</span>
+                                    </v-col>
+                                    <v-spacer></v-spacer>
+                                    <v-col cols="auto">
+                                        <v-btn color="primary" icon small @click="openAddDialog('N')">
+                                            <v-icon>mdi-plus</v-icon>
+                                        </v-btn>
+                                    </v-col>
+                                </v-row>
+                            </v-card-text>
                             <v-list class="scrollable-list">
                                 <v-list-item-group>
-                                    <v-list-item v-for="(member, index) in family_deceased_N_selected" :key="member.num" class="hover-item">
+                                    <v-list-item v-for="(member, index) in family_deceased_N_selected" :key="index" class="hover-item">
                                         <v-list-item-action v-if="item_type==='A'">
                                             <v-checkbox v-model="member.IsShuWen" 
                                                 color="primary" 
@@ -225,13 +264,16 @@
                                                 </v-chip>
                                             </v-list-item-title>
                                             <v-list-item-subtitle class="d-flex justify-end">
+                                                <v-btn v-if="member.num === 0" icon @click="toggleNoSpace(member)" :title="'不加空格'">
+                                                    <v-icon :color="member.nospace ? 'green' : 'grey lighten-1'">mdi-backspace</v-icon>
+                                                </v-btn>
                                                 <v-btn icon @click="moveUp(member, 'N', index)" :disabled="index === 0">
                                                     <v-icon color="grey lighten-1">mdi-arrow-up</v-icon>
                                                 </v-btn>
                                                 <v-btn icon @click="moveDown(member, 'N', index)" :disabled="index === family_deceased_N_selected.length - 1">
                                                     <v-icon color="grey lighten-1">mdi-arrow-down</v-icon>
                                                 </v-btn>
-                                                <v-btn icon @click="removeFromSelected(member, 'N')">
+                                                <v-btn icon @click="confirmRemove(member, index, 'N')" :class="{'btn-delete-warning': member.num === 0}">
                                                     <v-icon color="grey lighten-1">mdi-minus</v-icon>
                                                 </v-btn>
                                             </v-list-item-subtitle>
@@ -276,6 +318,66 @@
             <div style="display:block;">
                 <textarea id="desc_iframe" style="width: 900px; height: 100px;">{{tabletItem}}</textarea>
             </div>
+
+            <!-- 新增項目對話框 -->
+            <v-dialog v-model="addDialog" max-width="400">
+                <v-card>
+                    <v-card-title style="font-size: 1rem;">新增項目</v-card-title>
+                    <v-card-text>
+                        <div class="mb-2">
+                            <v-chip
+                                v-for="(phrase, idx) in phrases"
+                                :key="idx"
+                                small
+                                class="mr-1 mb-1"
+                                :title="phrase.length > 5 ? phrase : ''"
+                                @click="newItemText = (newItemText || '') + phrase"
+                                style="cursor: pointer;"
+                            >{{ phrase.length > 5 ? phrase.slice(0, 5) + '...' : phrase }}</v-chip>
+                        </div>
+                        <v-text-field
+                            v-model="newItemText"
+                            label="請輸入名稱"
+                            outlined
+                            dense
+                            clearable
+                            autofocus
+                            @keyup.enter="confirmAddItem"
+                        ></v-text-field>
+                    </v-card-text>
+                    <v-card-actions>
+                        <div class="d-flex align-center">
+                            <v-checkbox
+                                class="pt-0"
+                                v-model="noSpace"
+                                label="不加空格"
+                                dense
+                                hide-details
+                            ></v-checkbox>
+                            <v-icon class="ml-2 mt-1">mdi-backspace</v-icon>
+                        </div>
+                        <v-spacer></v-spacer>
+                        <v-btn text @click="addDialog = false">取消</v-btn>
+                        <v-btn color="primary" @click="confirmAddItem">確定</v-btn>
+                    </v-card-actions>
+                </v-card>
+            </v-dialog>
+
+            <!-- 確認刪除對話框 -->
+            <v-dialog v-model="deleteDialog" max-width="350">
+                <v-card>
+                    <v-card-title style="font-size: 1rem;">確認刪除</v-card-title>
+                    <v-card-text>
+                        確定要刪除「<strong>{{ deleteMemberName }}</strong>」嗎？<br>
+                        <span class="red--text">此為手動新增項目，刪除後無法復原。</span>
+                    </v-card-text>
+                    <v-card-actions>
+                        <v-spacer></v-spacer>
+                        <v-btn text @click="deleteDialog = false">取消</v-btn>
+                        <v-btn color="error" @click="doRemove">確定刪除</v-btn>
+                    </v-card-actions>
+                </v-card>
+            </v-dialog>
         </v-app>
     </div>
     <script>
@@ -286,6 +388,15 @@
                 return {
                     isAllSelected: false,
                     dialog: false,
+                    addDialog: false,        // 新增項目對話框
+                    addDialogType: '',       // 'Y' 或 'N'
+                    newItemText: '',         // 新增項目的文字
+                    noSpace: true,           // 不加空格 checkbox（預設勾選）
+                    deleteDialog: false,     // 確認刪除對話框
+                    deleteIndex: -1,         // 要刪除的 index
+                    deleteType: '',          // 'Y' 或 'N'
+                    deleteMemberName: '',    // 要刪除的名稱（顯示用）
+                    phrases: [],             // 常用片語
                     familyMembers: [], // 親友名單
                     tabletItem: {}, // 傳入的資料(信眾/牌位資訊)
                     item: {},
@@ -361,6 +472,12 @@
                 }
             },
             mounted() {
+                // 載入常用片語
+                fetch('phrases.json')
+                    .then(res => res.json())
+                    .then(data => { this.phrases = data; })
+                    .catch(err => console.error('載入 phrases.json 失敗:', err));
+
                 // 監聽來自父頁面的消息
                 window.addEventListener('message', (event) => {
                     this.isAllSelected = false;
@@ -452,6 +569,34 @@
                     console.log(this.family_deceased_N_selected)
                     console.log(this.family_deceased_Y_selected)
                 },
+                openAddDialog(type) {
+                    this.addDialogType = type;
+                    this.newItemText = '';
+                    this.noSpace = true; // 重置為預設勾選
+                    this.addDialog = true;
+                },
+                confirmAddItem() {
+                    if (!this.newItemText.trim()) {
+                        return; // 不允許空白
+                    }
+                    const newItem = {
+                        num: 0,
+                        fam_name: this.newItemText.trim(),
+                        fam_gender: '',
+                        deceased: false,
+                        fam_title: '',
+                        option_break: false,
+                        IsShuWen: this.isAllSelected,
+                        nospace: this.noSpace
+                    };
+                    if (this.addDialogType === 'Y') {
+                        this.family_deceased_Y_selected.push(newItem);
+                    } else if (this.addDialogType === 'N') {
+                        this.family_deceased_N_selected.push(newItem);
+                    }
+                    this.addDialog = false;
+                    this.newItemText = '';
+                },
                 addToSelected(member, type) {
                     const selectedMember = {
                         num: member.num,
@@ -471,21 +616,27 @@
                         console.log(this.family_deceased_N_selected)
                     }
                 },
-                removeFromSelected(member, type) {
+                confirmRemove(member, index, type) {
+                    if (member.num === 0) {
+                        // num=0 需確認
+                        this.deleteIndex = index;
+                        this.deleteType = type;
+                        this.deleteMemberName = member.fam_name;
+                        this.deleteDialog = true;
+                    } else {
+                        // num!=0 直接刪除
+                        this.removeFromSelected(index, type);
+                    }
+                },
+                doRemove() {
+                    this.removeFromSelected(this.deleteIndex, this.deleteType);
+                    this.deleteDialog = false;
+                },
+                removeFromSelected(index, type) {
                     if (type === 'Y') {
-                        this.family_deceased_Y_selected.forEach(m => {
-                            if (m.num === member.num) {
-                                Vue.delete(m, 'IsShuWen');
-                            }
-                        });
-                        this.family_deceased_Y_selected = this.family_deceased_Y_selected.filter(m => m.num !== member.num);
+                        this.family_deceased_Y_selected.splice(index, 1);
                     } else if (type === 'N') {
-                        this.family_deceased_N_selected.forEach(m => {
-                            if (m.num === member.num) {
-                                Vue.delete(m, 'IsShuWen');
-                            }
-                        });
-                        this.family_deceased_N_selected = this.family_deceased_N_selected.filter(m => m.num !== member.num);
+                        this.family_deceased_N_selected.splice(index, 1);
                     }
                 },
                 moveUp(member, type, index) {
@@ -508,23 +659,25 @@
                     console.log("breakAfter", member, type);
                     member.option_break = !member.option_break;
                 },
+                toggleNoSpace(member) {
+                    this.$set(member, 'nospace', !member.nospace);
+                },
                 join_text(target) {
-                    // console.log("join_text", target);
-                    // join each item by ' '
-                    // and for each item, if true for "option_break", then add "<br>" in the item text
                     let result = '';
                     target.forEach((member, index) => {
+                        // 每項前面加空格，但例外：
+                        // 1. 第一項前面不加空格 (index === 0)
+                        // 2. nospace === true 的項目前面不加空格
+                        if (index > 0 && !member.nospace) {
+                            result += ' ';
+                        }
                         result += member.fam_name;
-                        // Add break if option_break is true and not the last item
+                        // 處理換行：如果 option_break 為 true 且不是最後一項，加 <br>
                         if (member.option_break && index < target.length - 1) {
                             result += '<br>';
-                        } else if (index < target.length - 1) {
-                            // Add space between names if not the last item and no break
-                            result += ' ';
                         }
                     });
                     result = result.replace('|', '<br>');
-
                     return result;
                 },
                 calculateTextStyle(text) {
diff --git a/web/admin/print/tablet_edit/phrases.json b/web/admin/print/tablet_edit/phrases.json
new file mode 100644
index 0000000..b09bc48
--- /dev/null
+++ b/web/admin/print/tablet_edit/phrases.json
@@ -0,0 +1,13 @@
+[
+    "歷代祖先",
+    "冤親債主",
+    "嬰靈",
+    "地基主",
+    "無祀孤魂",
+    "累世父母",
+    "六親眷屬",
+    "有緣無緣眾生",
+    "十方法界眾生",
+    "水陸空一切眾生"
+]
+